the original
US /ði əˈrɪdʒənəl/
・UK /ðə əˈridʒinəl/
A1 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Bản gốc
This painting is not a copy; it's the original.
adj.tính từĐộc bản
We bought the original manuscript at auction.
adj.tính từĐộc đáo
She had an original idea for the project.
Phụ đề video
8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- While War of the Worlds clearly has something on its mind with regard to government overreach, it's not nearly as potent, or even as fleshed out as the original novel's subtle, thoughtful commentary on colonialism and imperialism.
Mặc dù "War of the Worlds" rõ ràng có ý đồ phê phán sự lạm quyền của chính phủ, nhưng nó không mạnh mẽ hay thậm chí không sâu sắc bằng những bình luận tinh tế và sâu sắc của tiểu thuyết gốc về chủ nghĩa thực dân và chủ nghĩa đế quốc.
- In fact, changing up certain elements while respecting the spirit of the original work is a time-honored way of keeping things fresh for contemporary audiences.
Thực tế, việc thay đổi một số yếu tố trong khi vẫn giữ nguyên tinh thần của tác phẩm gốc là một phương pháp truyền thống để làm mới nội dung cho khán giả đương đại.
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- Then, like in the original, we get Seth's conversation with Kassiel, not in a car, but atop a highway sign in Los Angeles.
Sau đó, giống như trong bản gốc, chúng ta nghe cuộc trò chuyện giữa Seth và Kassiel, không phải trong xe hơi mà là trên một biển báo cao tốc ở Los Angeles.
- Then, like in the original, we get Seth's conversation with Cassio, not in a car, but
Được rồi, bây giờ chúng ta đã đến cảnh trong thư viện.
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- And even fossil fuel companies, the original architects of climate denial and delay, were suddenly parroting the words that were splashed across our placards.
- And even, you know, fossil fuel companies, the original architects of climate denial and delay,
Và ngay cả, bạn biết đấy, các công ty nhiên liệu hóa thạch, những kiến trúc sư ban đầu của việc phủ nhận và trì hoãn biến đổi khí hậu, đột nhiên lại lặp lại những lời được in trên các biểu ngữ của chúng ta.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- could earn 20% per year for 43 years you’d have 25 million dollars. Again the original
- Again, the original $10,000 investment would increase by 2,500 times over that period of time just by earning a 20% return.
Một lần nữa, khoản đầu tư ban đầu 10.000 đô la sẽ tăng gấp 2.500 lần trong khoảng thời gian đó chỉ bằng cách kiếm được lợi nhuận 20%.
Ant Man - liệu anh ấy có xuất hiện trong Avengers không? (Ant Man - will he turn up in the Avengers?)
- which is quite amazing! How much has the movie changed from the original
điều đó thật đáng kinh ngạc! Bộ phim đã thay đổi bao nhiêu so với
- How much has the movie changed, though, from the original vision for it?
và khi Adam McKay và tôi làm việc trên một
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- The original recipe from Nacho Anaya was published in 1954,
- The original recipe from Nacho Anaya was published in 1954,
Công thức gốc của Nacho Anaya được xuất bản vào năm 1954,
Học tiếng Anh tại khu ẩm thực! ??? (Let's Learn English at the Food Court! ???)
- It's still very much based on the original Chinese food, but here we have a Chinese food restaurant.
Nó vẫn dựa trên món ăn Trung Quốc gốc rất nhiều, nhưng ở đây chúng ta có một nhà hàng đồ ăn Trung Quốc.
- It's still very much based on the original Chinese food, but here we have a Chinese food restaurant.
và ở trung tâm, có một nơi để ngồi.
Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- I believe it's pretty close to the original cake.
Tôi tin là nó khá giống với chiếc bánh gốc.
- I believe it's pretty close to the original cake.
Nick, thật đấy.
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- The original workshop is located in a very hard-to-find part of cathedral ward.
thực tế, họ còn che dấu những bí mật rất lớn về giống loài Great Ones cổ,
- because the Workshop was a secret institution. The original workshop is
Có lẽ Giáo hội sợ hãi một cuộc nổi dậy từ người dân Yharnam, bởi vì một tờ giấy ở Central Yharnam có nói: